Usando o Eclipse pós atualização SDK 3.0 Honeycomb

Após a instalação dos arquivos do SDK 3.0 Honeycomb a partir do SDK Manager, é necessário fazer a atualização do ADT Plugin dentro do Eclipse. Para fazer a atualização você já deverá ter o ADT instalado no Eclipse. Se não instalou o ADT, vá nesse link para fazê-lo. Para atualizar a partir do ADT 0.9.9, siga as instruções abaixo:

Abra o Eclipse. Uma tela como a seguinte deverá aparecer
Vá até Help > Install New Software
Escolha, entre as opções, a que tem o ADT, como na imagem abaixo
Ao escolher a opção do ADT Plugin, o Eclipse acessará a internet para verificar as atualizações disponíveis. Ao aparecer as opções, como na imagem abaixo, e clique em Next.
Em algum momento uma tela como a de baixo aparecerá, pedindo que seja confirmada a instalação. Prossiga marcando a opção como mostrada na imagem e depois clicando em Finish.
Ao terminar de baixar os arquivos, o Eclipse dirá que a instalação pode ser perigosa. Aceite, sem medo, já que os arquivos vieram dos servidores da Google.
Por fim, o Eclipse pedirá para ser reinicializado. Prossiga com a reinicialização.